For icing, beat butter and shortening in medium bowl with electric mixer. Add ice cream topping and vanilla. Gradually add sugar, beating well on medium speed until smooth. Scrape sides and bottom of bowl often. Ice cupcakes and garnish with additional chocolate chips.